KİTABU’L-KÜSUFİ’Ş-ŞEMSİ VE’L-KAMER
الأمر
بالصلاة عند
كسوف الشمس
3- Güneş Tutulduğunda
Namaz Kılmanın Emredilmesi
أخبرنا محمد
بن سلمة قال
نا بن وهب عن
عمرو بن الحارث
أن عبد الرحمن
بن القاسم
حدثه عن أبيه عن
عبد الله بن
عمر عن رسول
الله صلى الله
عليه وسلم قال
إن الشمس
والقمر لا
يخسفان لموت
أحد ولا
لحياته
ولكنهما آية
من آيات الله
فإذا
رأيتموهما
فصلوا
[-: 1857 :-] Abdullah b. Ömer'in
bildirdiğine göre Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem) :
"Şüphesiz ki güneş
ve ay hiç kimsenin hayata gelmesinden ya da ölmesinden dolayı tutulmazlar.
Ancak bunlar, Allah'ın varlığının alametlerindendir. Siz, bunların tutulduğunu
gördüğünüzde namaz kılın" buyurdu.
Mücteba: 3/125 ;
Tuhfe: 7373.
Diğer tahric: Buhari
1042, 3201; Müslim 914; Ahmed b. Hanbel 5883; İbn Hibban 2828.
الأمر
بالصلاة عند
كسوف القمر
4- Ay Tutulduğunda
Namaz Kılmanın Emredilmesi
أخبرنا
يعقوب بن
إبراهيم قال
نا يحيى عن
إسماعيل قال
حدثني قيس عن
أبي مسعود قال
قال رسول الله
صلى الله عليه
وسلم إن الشمس
والقمر لا ينكسفان
لموت أحد
ولكنهما
آيتان من آيات
الله فإذا
رأيتموهما
فصلوا
[-: 1858 :-] Ebu Mes'ud'un
bildirdiğine göre Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem) :
"Şüphesiz ki Güneş
ve Ay, hiç kimsenin hayata gelmesinden dolayı tutulmazlar. Ancak bunlar,
Allah'ın varlığının alametlerindendir. Siz, bunların tutulduğunu gördüğünüzde
namaz kılın.
Mücteba: 3/126; Tuhfe:
10003.
Diğer tahric: Buhari
1041, 1057, 3204; Müslim 911/21, 22, 23; İbn Mace 1261; Ahmed b. Hanbel 17101.
الأمر
بالصلاة عند
الكسوف حتى
تنجلي
5- Güneş ya da Ay
Tutulması Esnasında Bu Durum Ortadan Kalkıncaya Kadar Namaz Kılmanın
Emredilmesi
أخبرنا محمد
بن كامل
المروزي عن
هشيم عن يونس عن
الحسن عن أبي
بكرة قال قال
رسول الله صلى
الله عليه
وسلم إن الشمس
والقمر آيتان
من آيات الله
وإنهما لا
ينكسفان لموت
أحد ولا
لحياته فإذا
رأيتموهما
فصلوا حتى
تنجلي
[-: 1859 :-] Ebu Bekre'nin
bildirdiğine göre Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem):
"Şüphesiz ki Güneş ve
Ay, Allah'ın varlığının alametlerindendir. Hiç kimsenin hayata gelmesinden ya
da ölmesinden dolayı tutulmazlar. Siz, bunların tutulduğunu gördüğünüzde
açılıncaya kadar namaz kılın" buyurdu.
Hadis 505 te
geçti. - Mücteba: 3/126; Tuhfe: 11661.
أخبرنا عمرو
بن علي ومحمد
بن عبد الأعلى
قالا نا خالد
قال نا أشعث
عن الحسن عن
أبي بكرة قال كنا
جلوسا عند
النبي صلى
الله عليه
وسلم فكسفت
الشمس فوثب
يجر ثوبه فصلى
ركعتين حتى
انجلت
[-: 1860 :-] Ebu Bekre der ki:
Nebi'in (s.a.v.) yanında oturuyorduk. Birden Güneş tutuldu. Allah Resulü
(sallallahu aleyhi ve sellem) hemen elbisesini toplayarak kalktı ve namaza
başladı. Güneş açılıncaya kadar iki rekat namaz kıldı."
Hadisin tahrici 505 te
geçti. - Mücteba: 3/127 ; Tuhfe: 11661.